Friend requests are confusing

I find it confusing that the email that I receive is from the Woyano team. It made me think that the requesting user works for you guys e.g.

From: The Woyano Team
Subject: VelvetSkye wants to be your friend
Sent: 16 hours ago

Also, I would find it much easier if I could click on something that would take me to the profile of the user that is requesting to be my friend. It would allow me to make a decision on whether to accept or reject them without navigating too far away from my inbox.